Specify the relief
Provide a vector design, overall dimensions, color references, and the visual height or layered effect you are seeking. Mark the smallest critical gaps and letters. Ask for feedback if those details cannot be reproduced cleanly at the target size.
